ан зигзаг

АН ЗИГЗАГ * en zig-zag. Зигзагами, по ломаной линии. Он ходил или лучше сказать бродил один, потому что иногда был на дорожке, а чаще гулял en zig-zag на лугу у Стефани-бад. Смирнова-Россет Статьи о Гоголе. // С. 400.

Источник: Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010. на Gufo.me