ан гиз де траверсэн
АН ГИЗ ДЕ ТРАВЕРСЭН * en guise de traversin. В виде изголовья. Студенты живут на чердаке, втроем, владеют одним одеялом и парой сапог, так что когда один уходит, двое лежат под одеялом, подложив под голову свертки бумагив en guise de traversin. М. А. Виницкая Перед рассветом. // ОЗ 1881 5 1 7.
Источник:
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.
на Gufo.me