чтоб те (её, его и т. п.) пятнало!

Обл. Бран. Выражение сильной досады на кого-либо, что-либо. Ну и дорога, ах! Чтоб её пятнало! — выругался наш промывальщик (Латкин. На сибирских золотых приисках).

— Первоначально употреблялось как злое пожелание заболеть сибирской язвой.