устилать жизнь розами

Устар. Высок. Делать жизнь счастливой, радостной. Всё способствовало настоящим и грядущим успехам и устилало жизнь его превосходительства розами (Достоевский. Идиот).