разыгрывать роль
Разг. Притворяться, прикидываться кем-либо, изображать из себя кого-либо. За столом она держалась очень чинно, почти чопорно, едва отведывала кушанья и пила воду из рюмки. Ей явно хотелось разыграть передо мной новую роль — роль приличной и благовоспитанной барышни (Тургенев. Ася).
Источник:
Фразеологический словарь русского литературного языка
на Gufo.me