проницать душу (сердце)

кого, кому. Устар. Экспрес. Кто-либо испытывает какое-либо глубокое, сильное чувство. Прелесть её проницала, томила Душу Гульбранта (Жуковский. Ундина). Это были самые простые песни, но они выливались из сердца и проницали сердца (Достоевский. Сон смешного человека).