проглотить слова

Прост. Пренебр. Перестать говорить, замолчать, испытывая растерянность, волнение, застенчивость и т. п. — Вас ист дас? — разъярённо взвизгнул фельдфебель… и Гуж проглотил все слова. Вытянувшись и вытаращив глаза, он молча стоял перед немцем (В. Быков. Знак беды).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me