придёт по сердцу

ПРИДЁТ ПО́ СЕРДЦУ кому что. Устар. Кто-либо понравится. А когда же надзирательница моя придёт мне по сердцу, то я сделаю её наследницею всего моего имения (М. Чулков. Пригожая повариха).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me