повернуть вверх дном

Разг. Экспрес. Коренным образом изменить, сделать совершенно иным, не таким, как было. Да ежели б матушке Манефе и захотелось иночество надеть на племянницу, не посмела бы. Потап-от Максимыч не пожалел бы сестры по плоти, весь бы Комаров вверх дном повернул (Мельников-Печерский. На горах).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me