повалиться с ног

Разг. Экспрес. Лечь, будучи утомлённым, усталым. Под хутором Янайским [красные полки] очутились ночью. Усталость была беспредельная. Повалились с ног. Каменным сном заснули бойцы (Фурманов. Чапаев).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me