плести языком

Прост. Неодобр. Говорить глупости; пустословить. — Ты, дедушка, не знаешь, кошка-то жива у Африкановича? — Кошка-то? Насчёт кошки не знаю, а кот живёхонек. Вон по мышей пошёл. По капусте. — К лешему! Я ему всурьёз, а он только бухтины гнуть. Только и знаешь языком плести (В. Белов. Привычное дело).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me