отогревать змею на груди

ОТОГРЕВАТЬ ЗМЕЮ НА ГРУДИ. ОТОГРЕТЬ ЗМЕЮ НА ГРУДИ. Разг. Экспрес. Проявлять внимание, заботу, любовь к человеку, который платит за это неблагодарностью. — Можно ли было ожидать от этой скромницы!.. Англичанка-то наша… Нет, этого хамова поколения ничем не облагородишь: ни искры благодарности, ничего!.. Я отогрела змею на груди своей (Герцен. Кто виноват?).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me