не сходить с языка

Разг. Экспрес. Постоянно упоминаться в разговоре. Выражения: «Вот что бы я сделал, если бы я был правительство», «Вы, как умный человек, тотчас со мною согласитесь», — не сходили у него с языка (Тургенев. Дворянское гнездо).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me