надеть хомут на шею

НАДЕВАТЬ <�СЕБЕ> ХОМУТ НА ШЕЮ. НАДЕТЬ <�СЕБЕ> ХОМУТ НА ШЕЮ. Разг. Экспрес. Непомерно обременять себя заботами, трудами и т. п. [Евгения:] И не женись! Что тебе за неволя хомут-то на шею надевать! (А. Островский. На бойком месте).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me