наболело на душе

у кого. Устар. Разг. Стало особенно тягостным, мучительным для кого-либо что-либо. Сидели обе дамы молча, у каждой из них так наболело на душе, что говорить даже было тошно (Писемский. Тысяча душ). — Говорить с ним о том, что наболело на душе, я не мог. Дело его не интересовало (Ф. Гладков. Цемент).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me