ломать руки (пальцы)
Разг. Экспрес. Не скрывать чувство горя, отчаяния (выражая его жестами). Кати ломала руки, била себя в грудь и страшно рыдала у ног матери, которая тоже залилась слезами (Некрасов и Станицкий. Три страны света). — Он умрёт без меня, — воскликнула она, ломая руки (Тургенев. Накануне). У Бучельского лицо было расстроенное и унылое. Он ломал пальцы и оттягивал ворот рубашки (А. Караваева. Лесозавод).
Источник:
Фразеологический словарь русского литературного языка
на Gufo.me