как нитка с иголкой

кто. Устар. О неразлучных людях, тесно связанных между собой дружбой, общими интересами и т. п. Мне этот Перевериев первый друг, и мы с ним как нитка с иголкой (Н. Лейкин. Наши забавники). Мы трое были «заединщина», и прозвали нас Шестипятки, потому как я, Кольша и Петьша были как нитка с иголкой (Бажов. Зелёная кобылка).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me