залезать в чужую шкуру

ЗАЛЕЗАТЬ В ЧУЖУЮ ШКУРУ. ЗАЛЕЗТЬ В ЧУЖУЮ ШКУРУ. Разг. Экспрес. Ставить себя в положение кого-либо. Они привыкли постоянно чувствовать комическое противоречие между собой и ролью, постоянно обманывать зрителей, изображать сочинённые чувства, залезать в чужую шкуру, в чужую душу (С. Скиталец. Этапы).

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me