выкидывать фигли-мигли

Устар. Прост. Запутывать или обманывать кого-либо. — Полно, — говорю, — Егор Пармёнов, петли мешать, фигли-мигли выкидывать: я вашей братии говорунов через свои руки тысячи пропустил (Писемский. Леший).

— От польск. figle-migle — выходки, проделки, уловки.

Источник: Фразеологический словарь русского литературного языка на Gufo.me