возвести в перл создания

ВОЗВОДИТЬ В ПЕРЛ СОЗДАНИЯ. ВОЗВЕСТИ В ПЕРЛ СОЗДАНИЯ. Устар. Книжн. Преувеличивать какие-либо положительные качества, считать идеальным что-либо. Много нужно глубины душевной, дабы озарить картину, взятую из презренной жизни, и возвести её в перл создания (Гоголь. Мёртвые души).