бьёт по сердцу

БЬЁТ ПО́ СЕРДЦУ что. Разг. Экспрес. Что-либо причиняет душевную боль, страдание. — А когда мужики матерщинничают, злобно и ласково поганя душу, — это бьёт меня по сердцу (М. Горький. В людях).