Куртка

Верхняя плечевая короткая одежда с рукавами, с застежкой различной длины, не имеющая строго фиксированной формы и покроя. Разновидностью куртки является блузон с застежкой или с разрезом вверху.

(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)

* * *

(лат.) — первоначально короткая, наглухо застегивающаяся мужская верхняя одежда. В России нечто подобное появилось в 18 в. (первая фиксация — 1792 г.). В настоящее время так называется мужская и женская верхняя одежда, фасон и длина которой меняются в зависимости от моды.

Куртка а-ля Гарибальди — верхняя женская одежда, популярная около 1860 г. короткая, широкая, из бархата, кашемира, обычно красного цвета, на пуговицах, отделанная золотым позументом. Названа именем Дж. Гарибальди (1807-1882) из сочувствия к национальной борьбе в Италии. В 60-70 гг. 19 в. в Америке пытались ввести в моду эту куртку и длинные шаровары, но сей «демократический» костюм вызвал в Нью-Йорке скандал.

(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)

* * *

(от лат. curtus — короткий)

короткая верхняя одежда, как правило, наглухо застегивающаяся. В. И. Даль добавляет: «…без пол, круглая; камзол с рукавами, фуфайка…» В России появилась до петровских реформ: первые письменные упоминания о ней относятся ко второй половине XVII века. Тогда ее называли «курта».

Есть предположение, что слово «куртка» пожаловало в русский из польского языка, в который в свою очередь пришло из турецкого (в переводе с турецкого «кюртэк» означает короткая одежда, а в общем восходит к латинскому curtus, означающему «короткий».

Писатель Лев Успенский предложил иную версию: «…мало-помалу стало прививаться кургузое немецкое (т. е. иностранное) платье. Шили его сначала иноземцы — портные, главным образом французы; они называли его по-своему. По-французски куртка вообще зовется „вэст“ (veste), а короткая куртка — „вэст курт“ (vest courte); слово „курт“ как раз и значит „короткая“. Вот из этого-то французского прилагательного „курт“, слыша его от портных-французов, и создали наши прапрадеды много лет назад русское существительное „куртка“» (Ты и твое время. Л.: Детская лит-ра, 1972. С. 546).

(К.А. Буровик. Красная книга вещей. М.1996)

Источник: Энциклопедия моды и одежды на Gufo.me

Куртка

Значения в других словарях