volver las espaldas

1) повернуться спиной, отвернуться от кого-либо

2) показать пятки, бежать

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me