trabucarse

1) путаться, смешиваться

2) путаться, запутаться (в чём-либо)

3) ошибаться (на письме, в речи)

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me