tirar un rentoy

1) совершить наглую выходку

2) подпустить шпильку (кому-либо)

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me