taimado

adj

1) хитрый, изворотливый, пронырливый; жуликоватый

2) Чили угрюмый, мрачный, неприветливый

3) Арг., Экв. ленивый

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me