rendir

1. непр. vt

1) сдавать, отдавать (крепость, оружие); уступать (позиции)

2) покорять, подчинять; разгромить (врага)

3) отдавать, возвращать (что-либо)

4) приносить (доход, пользу)

5) утомлять, изнурять

6) срыгивать

7) преклонять, почтительно опускать (знамя, оружие)

rendir armas — сложить оружие

8) (с некот. сущ. образует устойчивые сочетания)

rendir consejos — давать советы

rendir favores — оказывать услуги

rendir cuentos — представлять отчёт

rendir homenaje a uno — воздавать почести кому-либо

9) давать (представлять) отчёт

10) мор. завершать, заканчивать (путешествие, рейс)

11) воен. сдавать (вахту, дежурство)

2.

непр. vi

1) (para) хватать, быть достаточным

2) Ам. бесконечно тянуться

3) Ам. увеличиваться, разрастаться, разбухать

4) Кол. вытягиваться, растягиваться (о материи и т.п.)