refunfuñar

vi

ворчать, брюзжать, бормотать под нос

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me