quitarse de en medio

1) убраться от греха подальше

2) покончить с собой

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me