quirógrafo

1. adj

рукописный, не заверенный у нотариуса (о документе)

2. m

1) рукописный документ, не заверенный у нотариуса

2) рукопись

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me