no caber en uno una cosa
Eso no cabe en él — он на это не способен, он на это не пойдёт
Источник:
Большой испанско-русский словарь
на Gufo.me
Eso no cabe en él — он на это не способен, он на это не пойдёт