nigua

1. f

нигуа (американская блошка, откладывающая яйца под кожей человека и животных)

2. adj Гват.

1) плаксивый

2) трусливый

••

comer como nigua Ант. о-ва — быть прожорливым, есть за четверых

pegarse como nigua Ам. — пристать как банный лист

ser más entrador que nigua salamineña Кол. — быть пролазой

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me