molestarse

1) прилагать усилия, стараться сделать (что-либо), трудиться (разг.)

no molestarse en hacer una cosa — не счесть нужным (не удосужиться) сделать что-либо

2) обижаться, оскорбляться

••

¡no se moleste! — не беспокойтесь!, не трудитесь...!