mirar de medio lado

1) смотреть искоса (украдкой)

2) смотреть неприязненно (косо); смотреть пренебрежительно (свысока)

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me