mecate

m

1) Ам. верёвка из питы

2) Ам. грубиян

3) мор. бечёвка, шнур

••

caerse del mecate Мекс. — потерять работу, остаться без работы

jalar (tirar) del mecate Вен. — льстить, угодничать, заискивать, лебезить

olerle a uno el pescuezo a mecate Ам. разг. —— верёвка плачет по ком-либо