manubrio

рукоятка, ручка (для вращения); маховичок

manubrio de maniobra — рукоятка управления

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me