magníficat

m церк.

величание богородицы (гимн)

••

venir como magníficat a maitines разг. — произойти (случиться) некстати (не ко времени)

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me