literal

adj

буквальный, дословный

traducción literal — дословный перевод

en el sentido literal de la palabra — в буквальном смысле слова

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me