laísmo

m лингв.

лаизмо (неправильное употребление формы личн. мест. la, las в знач. дат. п.)

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me