joyería

1) ювелирная мастерская

2) ювелирный магазин

3) торговля ювелирными изделиями

4) ювелирное искусство

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me