jarabe de pico

1) пустые (лживые) обещания

2) пустословие, переливание из пустого в порожнее

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me