intimarse

1) впитываться, проникать

2) завоевать доверие, любовь (кого-либо)

3) подружиться, близко сойтись (с кем-либо)

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me