guardabarrera

com. ж.-д.

путевой сторож, будочник (на переезде)

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me