expectativa

ожидание, выжидание

estar (quedar) a la expectativa — занимать выжидательную позицию

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me