estar en pinganitos

1) достигнуть высокого положения

2) разбогатеть; сколотить состояние

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me