equivocar

vt

путать, смешивать, принимать одно за другое

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me