empadronador

составитель списков жителей (при переписи); переписчик

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me