embocadero

m

1) узкое отверстие, лаз; лазейка

2) устье (канала, пролива)

••

estar al embocadero — быть близко к цели

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me