echar al trajín a uno

Чили разг.

1) послать к чёрту кого-либо

2) потерять уважение к кому-либо