devanadera

f

1) шпулька, шпуля

2) текст. мотовило

3) катушка (для намотки провода)

4) барабан (для намотки кабеля)

5) театр. вращающаяся декорация

••

estar como unas devanaderas — быть не в себе, не владеть собой

hablar como una devanadera — трещать без умолку

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me